We have this page on the ROOT web site explaining the various methods to install ROOT.
At the bottom you have the recipe to install it from sources if none of the others work.
Hi @physics ,
installing via homebrew or conda is probably the most painless method (see the link shared above). You should only compile ROOT yourself if you have particular requirements that the packaged versions do not cover.