Changing the Displayed Title in Canvas

Disable the title and add yourself your own title with a TPaveLabel:

   gStyle->SetOptTitle(0);
   TPaveLabel *title = new TPaveLabel(.11,.95,.35,.99,"new title","brndc");
   title->Draw();