/usr/lib64/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.9

ROOT
6

Which compiler did you use when building ROOT?
Was it “slc5_amd64_gcc434”?
If not, you need to clean your LD_LIBRARY_PATH (and PATH).