(Temporary) Solution here: ROOT 6.30.04 build failed on macOS 14.4 arm64 Xcode 15.3 - #6 by Subhadip_Pal