the method is inherited from RooAbsData and is RooAbsData::numEntries().
This runable example will get you started:
RooWorkspace w("w") ;
w.factory("Gaussian::sig1(x[-10,10],mean[5,0,10],0.5)") ;
auto data = w.pdf("sig1")->generate(*w.var("x"),1000) ;
// Here you obtain 1000
data->numEntries();