Is it possible to display a histogram (or any kind of graph, really) overlaying the GLViewer? Basically something that works like TGLAnnotation, only more complex than text.
As far as I know, the answer is no for the moment (if I understand your question correctly).