In mathlab axis equal means “axis equal: sets the aspect ratio so that the data units are the same in every direction”
In ROOT you would make it by setting the pad/canvas size in such way the unit length on each axis is the same,
Which ROOT object do you plan to use to plot your data ?