Aligning custom x-axis labels to bins in TGraph