Dear kormoranos,
You may find some useful information in here: RooUnfold installation in mac .
Note, however, that the ROOT support team is not in position to provide support for external packages that look somehow unmaintained by their authors.
G Ganis