The relationship between the diffusion coefficient of unit "sqrt(cm)" and "cm^2/s"

Garfield++
4

You can find some background on the tensor description in this note by Rob Veenhof:
https://garfield.web.cern.ch/notes/diffusion.ps

This formalism has not (yet) been implemented in Garfield++ though.