Root on /cvmfs/

Try this:

$ /cvmfs/sft.cern.ch/lcg/contrib/gentoo/linux/x86_64/startprefix

Note that you should run the script rather than source it. Inside that environment you will have Geant 10.6.2 and ROOT 6.22, 6.20 and 6.18 with no extra setup required. Cheers,