Labels dropping off using CanvasPartition

I’m afraid there is no automatic solution.
You will need to manually change the x-axis minimum (or your histogram x-axis minimum) and then the number which is truncated will also be moved in the picture (so it will either entirely disappear or it will become entirely visible).

BTW. People usually meet this problem with the y-axis: