How to fit individual peaks in a multi-peaked histogram