Hi,
If you want the standard deviation of the distribution which is given by the sum of the two gaussian, if the two gaussian have the same mean, the result is :
sigma^2 = frac * sigma1^2 + (1.-frac) * sigma2^2.
It is easy to proof by computing the first and second momentum of the total distribution (your signal model).
Lorenzo