Hola,
yes, using #acute seems to be the easiest way. If you need better accents, I suggest that you save the canvas as .tex. Then, you compile with latex/tikz/pgf, where UTF8 is supported without problems.
Another way might be to use the Qt/Root plugin. See for example: