The issue of not being able to store such an enum is fixed, right? (Referring to https://sft.its.cern.ch/jira/browse/ROOT-10171 here.)
The interpreter tries really hard to not parse headers - that’s costly, so it tries to find information elsewhere. Please add #pragma link C++ namespace NS; to make the namespace known to ROOT.