Drawing TH2 contours, incorrect (?) regions being shaded

I have been doing some searching, and I found this

It seems that it might be possible to get the x,y coordinates of contours, but that this does not work for “CONT3SAME”, only “CONT” drawing options.

I will ask another question about it as this has become a different issue and this appears to be a bug.