Draw short integers as numbers, not characters

TTree does NOT know “int8_t” or “uint8_t” as variables’ “fundamental types”.
It only knows “Char_t” (“signed char”) and “UChar_t” (unsigned char), where “char” is assumed to be 8-bits wide.

BTW. I think, ROOT unconditionally expects that a “char” is a “signed char”.