Change units of y-axis in a TH2D histogram