Problems with libGL libraries and ROOT - swrast driver

On your “remote computer”, before you start ROOT or another OpenGL (GLX) application (e.g. “glxinfo” and/or “glxgears”), try:
[bash]$ export LIBGL_ALWAYS_INDIRECT=1
[tcsh]$ setenv LIBGL_ALWAYS_INDIRECT 1

See also:
CMSPublic -> OpenGL and X11 problems