Difficulties with cloning only some branches of a TTree

See a note about “cloning” in: How are multiple TTree->Draw()s done?
I think Philippe would need to comment on it (maybe something changed in the meantime).