So, I now tried “Get” with some TH* objects and it unfortunately behaves exactly like “GetObject” (i.e. as I feared, it deletes any “memory resident” object when retrieving a new one from a file).
Well, current spree deals with some TGraph objects, so “GetObject” and “Get” are still fine, though.